Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinie
Letzte Aktualisierung: 07. Oktober 2026
Diese Rückgabebedingungen erläutern die Voraussetzungen und Modalitäten, unter denen Sie einen auf der Website Valta Trailers bestellten Artikel zurückgeben können. Die Website wird von der Gesellschaft VALTA betrieben.
Dabei wird ausdrücklich zwischen dem gesetzlichen 14-tägigen Widerrufsrecht für Verbraucher und der von VALTA angebotenen freiwilligen Verlängerung der Rückgabefrist auf 30 Werktage unterschieden.
1. Gesetzliches Widerrufsrecht (14 Kalendertage)
Gemäß den Artikeln L. 221-18 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzes (Code de la consommation) steht Ihnen als Verbraucher eine gesetzliche Widerrufsfrist von 14 Kalendertagen zu. Innerhalb dieser Frist können Sie Ihre Widerrufsentscheidung ohne Angabe von Gründen und ohne Zahlung einer Vertragsstrafe mitteilen.
1.1. Beginn der Widerrufsfrist
Die Widerrufsfrist von 14 Tagen beginnt am Tag nach dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transportdienstleister ist, den Anhänger oder das Produkt physisch in Besitz genommen haben.
Fällt das Ende dieser Frist auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag, verlängert sie sich bis zum nächsten Werktag.
1.2. Wie können Sie Ihren Widerruf mitteilen?
Um dieses Recht innerhalb der 14-tägigen Frist auszuüben, müssen Sie uns Ihre eindeutige Entscheidung, mit der Sie Ihren Widerruf erklären, mitteilen:
-
Per E-Mail: an contact@valta-trailers.com.
-
Per Post: an VALTA – Valta Trailers, 3 Rue Pierre Simon Laplace, ZAC du Perget, 31770 Colomiers, Frankreich.
-
Über die Online-Widerrufsfunktion: direkt auf unserer Website gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zugänglich.
-
Mithilfe des Muster-Widerrufsformulars: Sie können das am Ende dieser Richtlinie abgedruckte Widerrufsformular verwenden. Die Verwendung ist jedoch nicht verpflichtend.
Die Ausübung Ihres Widerrufsrechts bedarf keiner vorherigen Zustimmung und keiner Ermessensgenehmigung durch VALTA, um rechtswirksam zu sein.
1.3. Rücksendung des Produkts
Sie müssen die Ware unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Kalendertagen ab dem Zeitpunkt, an dem Sie uns Ihre Widerrufsentscheidung mitgeteilt haben, an VALTA zurücksenden oder zurückgeben.
Nach Eingang Ihrer Widerrufserklärung teilt Ihnen VALTA per E-Mail die genaue Adresse des zuständigen Logistiklagers sowie die Rücksendeanweisungen mit.
1.4. Prüfung des Produkts und Wertminderung
Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen sind Sie berechtigt, den Anhänger zu prüfen und auszuprobieren, um dessen Art, Eigenschaften und Funktionsfähigkeit festzustellen, so wie dies auch in einem Ladengeschäft möglich wäre (z. B. Sichtprüfung, Kontrolle der Anhängerkupplung, Prüfung der Beleuchtung).
Sie können jedoch für eine Wertminderung der Ware haftbar gemacht werden, wenn diese auf einen Umgang zurückzuführen ist, der über das zur Prüfung der Ware unbedingt erforderliche Maß hinausgeht (z. B. intensive Nutzung im Straßenverkehr mit entsprechendem Reifenverschleiß, Kratzer, Beladung mit Bauschutt oder erhebliche Verschmutzungen).
Ein gegebenenfalls angemessener und begründeter Wertersatz kann in diesem Fall vom Erstattungsbetrag abgezogen werden.
2. Rücksendekosten für einen Anhänger
Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung des Produkts trägt der Kunde.
Aufgrund ihrer Abmessungen und ihres hohen Gewichts können Anhänger nicht über die regulären Postdienste zurückgesendet werden.
-
Organisation durch den Kunden: Sie können die Rücksendung selbst organisieren, indem Sie einen spezialisierten Transportdienstleister Ihrer Wahl beauftragen. Die Lieferung erfolgt an die Lageradresse, die Ihnen unser Kundenservice mitteilt.
-
Abholservice von VALTA: Auf Wunsch kann VALTA in Ihrem Namen die Abholung des Anhängers an Ihrer Wohnadresse durch einen spezialisierten Transportdienstleister organisieren. Die durchschnittlichen Richtkosten für einen solchen Transport innerhalb des französischen Festlands werden je nach Größe des Anhängers und geografischer Entfernung auf 250 € bis 500 € inklusive aller Steuern geschätzt. Vor der Bestätigung der Abholung erhalten Sie ein verbindliches und genaues Angebot. Eine kostenpflichtige Abholung wird nur mit Ihrer vorherigen schriftlichen Zustimmung organisiert.
Hinweis: Bei einem nicht vertragsgemäßen oder mangelhaften Produkt, das unter die gesetzliche Gewährleistung für die Vertragsmäßigkeit fällt, entstehen Ihnen keine Rücksendekosten (siehe unsere Garantie- und Kundendienstbedingungen).
3. Freiwillige Verlängerung der Rückgabefrist auf 30 Werktage
Über die gesetzliche Widerrufsfrist von 14 Tagen hinaus bietet VALTA seinen Verbraucherkunden eine freiwillige Verlängerung an, die es ermöglicht, eine Rückgabe bis zu 30 Werktage nach der Lieferung zu beantragen.
Im Rahmen dieser freiwilligen Rückgabegarantie gelten als Werktage die Tage von Montag bis Samstag, ausgenommen Sonntage und gesetzliche Feiertage.
3.1. Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der freiwilligen Rückgabemöglichkeit (vom 15. bis zum 30. Werktag)
Damit das Produkt im Rahmen dieser besonderen freiwilligen Rückgabemöglichkeit akzeptiert werden kann, muss es folgende Voraussetzungen erfüllen:
-
Es muss sich in seinem ursprünglichen Zustand bei Erhalt befinden (Neuprodukt oder in dem bei der Bestellung angegebenen gebrauchten Zustand).
-
Es muss vollständig sauber und vollständig sein und sämtliche Originalausstattungen, die Bedienungsanleitung, die Konformitätsbescheinigung (COC) sowie das mitgelieferte Zubehör enthalten.
-
Es darf keine neuen Schäden, Stoßspuren, Verformungen oder Gebrauchsspuren aufweisen, die über die zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktionsfähigkeit erforderlichen Prüfungen hinausgehen.
3.2. Praktische Modalitäten der freiwilligen Verlängerung
-
Der Rückgabeantrag muss zwingend vor Ablauf der 30 Werktage per E-Mail an VALTA gerichtet werden (contact@valta-trailers.com).
-
Die Ware muss innerhalb von 14 Kalendertagen nach diesem Antrag zurückgesendet werden.
-
Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung gehen vollständig zu Lasten des Kunden.
-
Die für genehmigte Rücksendungen geltenden Erstattungsmodalitäten sind in unseren Rückerstattungsbedingungen festgelegt.
4. Ausgeschlossene Artikel und Sonderfälle
Das Widerrufsrecht gilt nicht für Verträge über die Lieferung von Waren, die nach den genauen Vorgaben des Verbrauchers angefertigt oder eindeutig personalisiert wurden (z. B. ein maßgefertigter Anhänger oder vom Käufer ausdrücklich bestellte strukturelle Änderungen außerhalb des Standardkatalogs), gemäß Artikel L. 221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes.
5. Kontaktdaten des Kundenservice und der Retourenabteilung
Bei Fragen zu einer Rücksendung oder zur Erklärung eines Widerrufs können Sie sich an uns wenden:
-
Unternehmen: VALTA (Valta Trailers)
-
Firmensitz: 3 Rue Pierre Simon Laplace, ZAC du Perget, 31770 Colomiers, Frankreich
-
Telefon: +33 7 80 93 44 95
-
E-Mail: contact@valta-trailers.com
-
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, von 9:00 bis 18:00 Uhr
Anhang – Muster-Widerrufsformular
(Bitte füllen Sie dieses Formular nur aus und senden Sie es zurück, wenn Sie Ihren Vertrag widerrufen möchten.)
An:
VALTA – Valta Trailers
3 Rue Pierre Simon Laplace, ZAC du Perget, 31770 Colomiers, Frankreich
E-Mail: contact@valta-trailers.com
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Ware:
-
Bezeichnung der Ware / Anhängermodell:
-
Bestellnummer:
-
Bestellt am: [ ___ / ___ / ______ ]
-
Erhalten am: [ ___ / ___ / ______ ]
-
Name des Verbrauchers:
-
Anschrift des Verbrauchers:
-
Unterschrift des Verbrauchers (nur bei Mitteilung auf Papier):
-
Datum: [ ___ / ___ / ______ ]
